J.A.T. template series was designed 2006 by 4bp.de: www.4bp.de, www.oltrogge.ws
Drucken E-Mail
AUßERSCHULISCHER LERNORT: PARIS
Paris/Frankreich, 25.03. – 1.04.09

’Schenklengsfeld – Paris alle retour’ hieß es für 20 Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule in der letzten Märzwoche kurz vor den Osternferien. Die 8-tägige Fahrt in die 700 km entfernte französische Metropole war allerdings primär keine touristische Vergnügungsfahrt, sondern für die meisten ’GSS Franzosen’ der ’Ernstfall’, also Anwendung der gelernten Sprache unter realen, authentischen Bedingungen.

 

paris_louvre

die Gruppe (rechts: Frau Kohlhaas) vor dem Louvre

 

Eine Woche lang waren die Schüler/innen der Klassen G8 und R9 bei französischen Gastfamilien untergebracht, d.h. bei den Eltern der Schüler der Pariser Partnerschule College-Lycee Saint Michel des Batignolles. Als absoluten Glücksfall bezeichnet K. Raacke (Fachsprecher Französisch an der Gesamtschule Schenklengsfeld) die Tatsache, dass nach jahrelangem Suchen nun erstmalig eine Schülergruppe zum Schüleraustausch in die französische Hauptstadt fahren konnte.

Vorbereitet wurde die Reise durch Briefkontakte zwischen den Klassen von Herrn Raacke und seiner französischen Kollegin Bettina Balestier an der o.g. Schule in Paris. Als schließlich die Direktoren beider Schulen grünes Licht gaben, ging die Planung in die heiße Phase und nach vielen Telefonaten, E-mails und persönlichen Kontakten der beiden Verantwortlichen konnte die Reise in Frankreichs Hauptstadt endlich losgehen.

 

paris_sacrecoer

 

vor der Sacré Coeur

Während der acht Tage lernten die Schüler der GSS Paris und seine Bewohner kennen, machten sich in ihren Gastfamilien mit den Sitten und Bräuchen Frankreichs bekannt und stellten sich tapfer den Anforderungen der Fremdsprache. Wohl dem, der seine Vokabeln gut gelernt hat - aber mit einer Kombination aus Französisch, Deutsch, Händen, Füßen, Gestik, Mimik, und zur Not auch mal Englisch klappte die Kommunikation immer irgendwie. An den Vormittagen und frühen Nachmittagen besichtigte die Schülergruppe aus Schenklengsfeld alles was Paris an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat: Eiffelturm, Notre Dame, Arc de Triomphe, Louvre, Invalidendom, Place de la Concorde und natürlich Versailles sind nur einige der Monumente, die für die Schenklengsfelder  Schülerinnen und Schüler nun nicht mehr nur Fotos im Buch sind. Dabei ließen sich die ’GSS Franzosen’ von übervollen Metro-Zügen und dem allgemeinen Verkehrsgewühl der Großstadt nicht aus der Ruhebringen. Bemerkenswert war die außerordentliche Gastfreundschaft, die den deutschen Besuchern entgegengebracht wurde. Dies ging sogar soweit, dass ein Gastelternpaar ins Wohnzimmer umzog, um der deutschen Schülerin ein eigenes Schlafzimmer zur Verfügung zu stellen. Dazu muss man wissen, dass in der 10-Millionen Metropole Wohnraum extrem wertvoll und teuer ist.

Bei so vielen Eindrücken verging die Woche wie im Flug - ähnlich rasant war auch die Heimreise. In gerade mal 6 Stunden Fahrtzeit brachten die beiden verantwortlichen Französischlehrer, Frau Kohlhaas und Herr Raacke, die Schülergruppe wieder wohlbehalten zurück in ’heimische Gefilde’. Der Gegenbesuch erfolgt schon im Oktober dieses Jahres, da kann die neu gewonnene Freundschaft vertieft werden - wenn nicht vorher schon per E-mail, Telefon oder Brief geschehen.

Auch ein weiterer Schüler-Einzelaustausch wird demnächst erfolgen; bereits im Mai kommt eine französische Schülerin für 10 Wochen in eine Schenklengsfelder Gastfamilie. Im Gegenzug wird dann die junge Schenklengsfelderin ab Juli über den gleichen Zeitraum Gast in der französischen Familie in Paris sein. Dieser 10-wöchige Einzel-Austausch mit Schulbesuch ist allerdings bereits der dritte seiner Art - organisiert durch die Gesamtschule,wiederum in Person von Französisch Fachsprecher Raacke.

 

Newsletter

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Wir informieren Sie per Email.






J.A.T. template series was designed 2006 by 4bp.de: www.4bp.de, www.oltrogge.ws